Jacques Lacant, assisté de Brigitte Level, traitait de la question du masculin ou du féminin, des adjectifs et noms exprimant la possibilité, des perles et poncifs et s’interrogeait sur la frontière entre préciosité et crudité ?

Jacques Lacant, assisté de Brigitte Level, consacrait son émission du 2 mars 1998 aux questions suivantes : “le français dans les Institutions européennes ; Le français dans les écoles de journalisme ; Réflexions critiques sur le vocabulaire”.