Anne Collin recevait Corine Defrance, directeur de recherche au CNRS, pour une émission consacrée aux cinquante ans du traité de l’Élysée. Avec la participation de Dominique Paoli.

Corine Defrance et Ulrich Pfeil, La France, l’Allemagne et le traité de l’Élysée, CNRS éditions, collection Biblis (juin 2012) : www.cnrseditions.fr Signé en janvier 1963, le traité de l’Élysée s’insère dans un processus de rapprochement entamé bien en amont, mais marque cependant un moment symbolique majeur et entame l’ère de l’institutionnalisation des relations bilatérales. Il proposait un nouveau modèle d’entente et créait une dynamique sans précédent, faisant du “couple” franco-allemand le véritable moteur de la construction européenne. Cinquante ans après, cet ouvrage étudie, sur la longue durée, tous les domaines de cette relation privilégiée. Comment le traité fut-il conçu et rédigé ? Qu’en reste-t-il aujourd’hui ? Et quel avenir pour le couple franco-allemand dans l’Europe des 27 ? Corine Defrance est historienne et chercheur au CNRS. Ulrich Pfeil est professeur de civilisation allemande à l’Université de Lorraine-Aletz.